Le Rallye Dakar sera Argentin en 2009

11 février 2008 Publié dans Actualités, Sport | Sans Commentaire »

rallye Dakar

C’est officiel depuis aujourd’hui, le rallye Dakar renaît en Amérique du Sud pour sa 30ème édition. Parmi les nombreuses options possible (Etats-Unis, Russie, en Asie, dans le Golfe), le continent sud américain et plus particulièrement l’ Argentine et le Chili présente de nombreux avantages qui ont retenu les faveurs du suffrage.
Le “Dakar” s’élancera ainsi de Buenos Aires le 3 janvier 2009 pour s’achever dans la capitale argentine 15 jours plus tard. Entre temps, la caravane sera aussi passée par le Chili.

Le tracé n’est pas encore définit même si l’on peut s’attendre à en connaître les grandes lignes dès la conférence de presse qui se tiendra ces jours-ci à Buenos Aires… il sera sans doute une intéressante combinaison de 2 rallyes déjà existant, le Rallye de Por las Pampas (photo) et le Rallye Patagonia Atacama … une très bonne nouvelle pour les passionnés, acteurs et spectateurs…à suivre…

Heliski-heliboard dans les Andes

11 février 2008 Publié dans Destinations, Sport | Sans Commentaire »

heliski_chili

Dans les vallées proches de Santiago de Chile, nous vous proposons 2 programmes sur les deux plus belles destinations « poudre » de cette région des Andes entre les mois de Juin et d’Octobre.

Nous restons à votre disposition pour organiser votre programme héliski sur mesure et de profiter de votre venue pour vous organiser quelques escapades immanquables entre Chili et Argentine… Lire la suite… »

Tax Free aéroport Ezeiza: le remboursement de la TVA sur vos achats lors de votre départ d’Argentine

8 février 2008 Publié dans Destinations | 2 Commentaires »

Peut-être avez vous sans doute un jour ou l’autre eu affaire au système du Tax free. Autrement dit, à la possibilité de récupérer le montant de la TVA sur les produits achetés, une fois rentré chez soi ou du moins une fois passée la douane de l’aéroport.

Lors de votre voyage en Argentine et au moment de vos achats, si le commerçant est affilié à ce système (Global Refund) vous verrez ce logotype Tax Free tel que vous le voyez sur l’image.

Processus:

Lire la suite… »

Origine et histoire du Gaucho en Amérique du Sud

5 février 2008 Publié dans Culture-Coutumes, Histoire | Sans Commentaire »

Son origine remonte au XVIIème siècle quand les plaines bordant le Rio de la Plata grand comme deux fois la France (La Pampa, l’Uruguay et le Sud du Brésil d’aujourd’hui) étaient remplies de bovins et chevaux sauvages (il s’estimait au XVIIIème siècle une population d’environ 48 millions de têtes de bétail qui vivaient alors à l’état sauvage!). Les premiers exemplaires étaient arrivés avec Pedro de Mendoza et paissaient librement sans limites d’espace et connaissaient une croissance exponentielle.

Lire la suite… »

Don Segundo Sombra - Ricardo Güiraldes (1886 - 1927)

3 février 2008 Publié dans Culture-Coutumes, Littérature | Sans Commentaire »

Don Segundo Sombra
Nous vous parlions dans un précédent article de Jules Supervielle parmi les exemples de la littérature hispano-américaine. Il existe un lien avec l’écrivain dont nous vous parlons aujourd’hui puisqu’il a participé à la traduction d’un des chefs d’oeuvre de Ricardo Güiraldes, Don Segundo Sombra.

Ce livre est le roman épique des derniers vrais gauchos qui habitaient et faisaient la Pampa. Un “western gaucho” en quelque sorte. Ce roman nous livre dans la simplicité des mots l’iniciation que reçoit un adolescent qui découvre et se confronte à cet univers quasi-mystique des gardiens de troupeaux.
Pour cela il est parrainé par une figure respectable et respecté de la région nord de Buenos Aires vers San Antonio de Areco…bonne lecture

Retrouvez Don Segundo Sombra sur Chapitre.com