Un voyage en Argentine

Tax Free aéroport Ezeiza: le remboursement de la TVA sur vos achats lors de votre départ d’Argentine

8 février 2008 Publié dans Destinations | 2 Commentaires »

Peut-être avez vous sans doute un jour ou l’autre eu affaire au système du Tax free. Autrement dit, à la possibilité de récupérer le montant de la TVA sur les produits achetés, une fois rentré chez soi ou du moins une fois passée la douane de l’aéroport.

Lors de votre voyage en Argentine et au moment de vos achats, si le commerçant est affilié à ce système (Global Refund) vous verrez ce logotype Tax Free tel que vous le voyez sur l’image.

Processus:

Lire la suite… »

Origine et histoire du Gaucho en Amérique du Sud

5 février 2008 Publié dans Culture-Coutumes, Histoire | Sans Commentaire »

Son origine remonte au XVIIème siècle quand les plaines bordant le Rio de la Plata grand comme deux fois la France (La Pampa, l’Uruguay et le Sud du Brésil d’aujourd’hui) étaient remplies de bovins et chevaux sauvages (il s’estimait au XVIIIème siècle une population d’environ 48 millions de têtes de bétail qui vivaient alors à l’état sauvage!). Les premiers exemplaires étaient arrivés avec Pedro de Mendoza et paissaient librement sans limites d’espace et connaissaient une croissance exponentielle.

Lire la suite… »

Don Segundo Sombra - Ricardo Güiraldes (1886 - 1927)

3 février 2008 Publié dans Culture-Coutumes, Livres | Sans Commentaire »

Nous vous parlions dans un précédent article de Jules Supervielle parmi les exemples de la littérature hispano-américaine. Il existe un lien avec l’écrivain dont nous vous parlons aujourd’hui puisqu’il a participé à la traduction d’un des chefs d’oeuvre de Ricardo Güiraldes, Don Segundo Sombra.

Ce livre est le roman épique des derniers vrais gauchos qui habitaient et faisaient la Pampa. Un “western gaucho” en quelque sorte. Ce roman nous livre dans la simplicité des mots l’iniciation que reçoit un adolescent qui découvre et se confronte à cet univers quasi-mystique des gardiens de troupeaux.
Pour cela il est parrainé par une figure respectable et respecté de la région nord de Buenos Aires vers San Antonio de Areco…bonne lecture

Retrouvez Don Segundo Sombra sur Chapitre.com

10 conseils et informations pour votre voyage en Argentine

28 janvier 2008 Publié dans Destinations | Sans Commentaire »

1/ Décalage horaire en Argentine:
L’Argentine est à GMT-3, cela signifie qu’entre novembre et mars il y a 4 heures de moins avec Paris, Madrid et Rome et 5 heures d’avril à Octobre. Pour nos amis Canadiens et Québecois il y a 1 heure de plus depuis Montréal.

2/ Saisons en Argentine:
Située dans l’hémisphère Sud, l’Argentine connait des saisons inversées par rapport au Nord. Le début du printemps en Septembre, de l’été en décembre…de l’hiver en juin.

3/ Périodes de visite de l’Argentine:
Pour la région touristique de la partie Nord (Les Chutes d’Iguazu, Salta, les hautes vallées des Andes, il est recommandé d’y voyager entre Avril et Novembre pour éviter les hautes températures et l’humidité étouffantes. De même la Péninsule Valdès présente un fort intérêt entre mai et novembre, non pas pour les températures qui peuvent être fraîches et ventées mais pour la présence et l’observation des Barleines Franches Australes.
Enfin, la partie Sud de l’Argentine (Patagonie et Terre de Feu) est recommandée entre novembre et Avril-mai. En été donc pour bénéficier d’un tmps plus clément dasn ces régions tourmentées par la rencontre des vents du Sud et de l’influence de la rencontre des Océans Atlantiques et Pacifique. L’été austral révèle des surprises, d’un jour sur l’autre ou dans la même journée…autant vous y verrez tomber de la neige, autant vous bénéficiez d’une “tempête de ciel bleu”…toute chose étant égale par ailleurs.

4/ Les formalités d’entrée en Argentine:
A votre arrivée à l’aéroport international (généralement Ezeiza, Aeroparque si vous arrivez par Montevideo) votre passeport est tamponné avec une validité de 90 jours de présence maximale sur le territoire argentin. Pour nos amis canadiens et québécois qui veulent se rendre aux chutes d’Iguazu côté brésilien, le Brésil exige un visa. Une formalité qui doit se préparer à l’avances depuis votre pays d’origine.
Conseil: prévoyez d’avoir toujours en votre possession une photocopie de votre passeport/billets d’avion des vols internationaux/nous communiquer les coordonnées des personnes à prévenir en cas d’urgence. Voir aussi cet article

5/ Vos bagages: en règle générale et suivant les politiques des compagnies, le poids des bagages est limité à 20kg sur les vols internationaux. Certaines compagnies autorisent jusqu’à 30kg. Sur les vols intérieurs en Argentine, limité à 15-20kg suivant les vols.

6/ Le change des devises:
En Argentine les euros sont acceptés partout. Aucune nécessités donc de changer vos euros en dollar depuis votre pays de départ. Nous vous communiquerons à votre arrivée dans le centre la bonne adresse pour effectuer votre change au meilleur taux car lorsque vous changez des sommes qui peuvent être importantes la différence est substancielle.
Toutefois sachez qu’à votre arrivée à l’aéroport d’Ezeiza une banque (avec un taux de change relativement intéressant et des distributeurs de billets sont disponibles (HSBC notamment). Dans le centre ville les distributeurs limitent souvent le montant des retraits à 300/400 pesos (sans explication rationnelle). Dans le reste du pays, les taux de change sont souvent inférieurs à celui que l’on peut trouver à Buenos Aires. Globalement, privilégiez le paiement en liquide dans les restaurants et petits commerces.

Pour connaître le change actualisé cliquez ici

7/ Téléphone / Internet:
Depuis l’Argentine il est aisé d’utiliser votre téléphone portable (GSM tri-bande) pour recevoir et passer des appels vers l’extérieur. De plus, à chaque coin de rue ou presque vous trouverez des “Locutorio” qui regroupent cabines téléphoniques et PC connectés à internet en “banda ancha” (ADSL ou WI-FI). Egalement, beaucoup de cafés et de restaurants du centre de Buenos Aires et de Palermo proposent des connections WI-FI.

8/ Electricité / compatibilité:
Le voltage est de 220V. Les prises sont diverses et variée (2 ou 3 trous, à 2 ou 3 broches). Vous trouverez facilement des adaptateurs dans les aéroports, quincailleries (Ferreteria), magasins d’éléctricité.

9/ Taxes et pourboires:
La TVA (IVA) est de 21%, lors d’un achat conséquent demandez si la TVA est inclue ou non (”IVA incluida o sin IVA”)
Les pourboires sont communs dans les restaurants, café etc…ils sont laissés à votre discrétion en fonction de la qualité du service mais considérez environ 10% de la somme totale.

10/ Us et coutumes:
Les argentins sont très sympathiques et s’enthousiasment très facilement. Un peuple fort accueillant qui extériose facilement ses émotions et ses sentiments. Ils aiment engager la conversation et papoter (”la charla”). Ainsi ne soyez pas surpris de voir qu’ils tutoient très rapidement. Le “vos” en castellano qui équivaut au “tu” en espagnol succède très vite au “usted”, vous en castellano. Au moment des adieux ou de l’au revoir (la “despedida”), ils sont adeptent de l’accolade (l’”abrazo”) et de la bise (”un beso”, prononcez “oun beso”).

D’autres informations pratiques sur l’Argentine

Le Train des nuages, service suspendu

27 janvier 2008 Publié dans Actualités, Destinations | Sans Commentaire »

Nous vous parlions en octobre du train des nuages . En raison des fortes pluies qui ont altérées les abords des voies ces dernières semaines, le train des nuages (el tren a las nubes) se voit dans l’obligation de suspendre ses services jusqu’à nouvel ordre.

Il existe cependant un circuit alternatif en partant de Salta, en voiture ou en excursion organisée. En partant de Salta ou de campo Quijano, vous suivez la piste parallèle à la voie ferrée jusqu’à San Antonio de los Cobres et le viaduc de la Polvorilla. Avantage, vous continuez ensuite au Sud vers la Poma et Cachi ou au Nord vers Salinas Grandes et Pumamarca et la montagne aux Sept couleurs. Pour tout renseignement, cliquez ici